How can I use AI to add branding or logo text to a product image realistically?

Quick Answer (TL;DR)

Most AI tools (like Midjourney) cannot handle text—they scramble letters. Nightjar is built differently. It preserves the existing logo on your product perfectly. If you want to place a product into a branded environment (e.g., a billboard or a signed shop window), you can use Nightjar's "Edit with Text" feature to modify the scene while keeping the product's actual label untouched.

Preserving vs. Generating Text

• Preserving: This is Nightjar's #1 priority. If your bottle says "SkinGlow," the output will say "SkinGlow," not "SknGlw."
• Environmental Text: If you want neon signage in the background, you can prompt for it.

Workflow for Branding

1. Upload product (Nightjar locks the pixels of the product).
2. Prompt for the scene: "Product on a luxury counter next to a sign that says SALE."
3. Nightjar generates the scene. If the text in the background isn't perfect, you can use the in-editor tools to refine it, but your product's logo remains safe.