How do I overlay size guides onto lifestyle imagery with AI?

Nightjar supplies the base visuals by letting you generate lifestyle editorial shots, then you can add subtle measurement notes inside the editor before exporting. Keep a clean duplicate in case the PDP needs an uncluttered version.